カテゴリー: 王子様をオトせ！

停職処分になったリャンリャンは、家を出て故郷に帰るが、書類紛失の件を調べるため、という理由で現れたディーンに驚く。

思い出の婚約指輪を手に泣きながら復縁を迫るジャーユを、チー・イーは終わった恋だと拒絶する。

取引先の華聯グループで、チー・イーはかつて結婚を約束したジャーユと再会する。

社員主催の誕生会で酒を飲まされ、チー・イーは酔いつぶれてしまう。翌朝、自宅のベッドで目を覚ますと腕の中でリャンリャンが眠っているので驚くが、まんざらでもない表情に。

リャンリャンをクビにしてしまったチー・イーは、泣きながら会社を飛び出した彼女を追って誤解を詫び、処分を撤回する。

自分の気持ちに気づいた2人の生活には、微妙に甘い空気が漂いはじめる。

川でおぼれて熱を出したリャンリャンを、チー・イーは看病する。彼女の母に聞いて自家製スープをつくったり、新しい金魚に名前をつけて家族に加えたりとかいがいしい。

研修旅行の夜、ディーンは恋愛の達人として社員の仲を取り持ち、リャンリャンに感心される。

家族同然だった金魚のサンサンが死んでリャンリャンは大号泣。間違いとはいえ死なせてしまったチー・イーだが、どんなに慰めてもリャンリャンの怒りは収まらない。

ディーンの歓迎会がチー・イー欠席のまま開かれる。大学時代からの宿命のライバルで、女たらしのディーンに挑発され、チー・イーは自宅でイライラしてしまう。